martes, 9 de octubre de 2018

Dilili à Paris, le nouveau film de Michel Ocelot

Dilili est une princesse kanak dans le Paris de la Belle Époque. En compagnie d'un jeune livreur en tripoteur, elle mène une enquête sur des enlèvements mystérieux de fillettes. Au cours de leurs aventures, ils rencontreront Toulouse-Lautrec, Pasteur, Renoir, Sarah Bernhardt, Picasso, Gustave Eiffel, Marie Sklodowska-Curie... dans les plus beaux endroits de la capitale. Les deux amis feront triompher la lumière, la liberté et la joie de vivre!



miércoles, 3 de octubre de 2018

Nouveau projet eTwinning!!!

Ça y est, c'est parti!! Nos élèves de 1º de Bachillerato vont travailler cette année sur un nouveau projet eTwinning en collaboration avec des élèves de Quatrième du Collège Auguste Delaune, de Bobigny (France). Au sein de l'Année Européenne du Patrimoine Culturel 2018, on va travailler  à partir du cinéma européen, notamment français et espagnol, pour découvrir ensemble notre patrimoine et notre diversité.
Madame Constance Latourte, professeur d'Espagnol à Delaune, va animer avec moi le projet à partir de notre blog, CinémaTwin, et nous sommes sûrs du succès de notre projet. On va bien s'amuser ensemble!!


martes, 2 de octubre de 2018

Charles Aznavour est parti...

Charles Aznavour, l'un des plus grands chanteurs-compositeurs français, est mort hier à 94 ans. Auteur de La Bohème, Emmenez-moi, Formidable, Que c'est triste Venise... Aznavour a été considéré par Stephen Holden, critique musical de Rolling Stone, le "chanteur de variété plus important du XXe siècle, devant Frank Sinatra et Elvis Presley.




lunes, 24 de septiembre de 2018

Prévert, Pour faire le portrait d'un oiseau

L'auteur et  chanteuse Émily Loizeau récite le poème de Prévert... Ça tombe bien, elle a une voix magnifique et son nom convient tout à fait au texte!!

Peindre d'abord une cage / avec une porte ouverte
Peindre ensuite / quelque chose de joli
Quelque chose de simple / quelque chose de beau
Quelque chose d'utile / pour l'oiseau
Placer ensuite la toile contre un arbre
Dans un jardin / dans un bois / Ou dans une forêt.
Se cacher derrière l'arbre / Sans rien dire / sans bouger.
Parfois, l'oiseau arrive vite
Mais il peut aussi mettre des longues années
Avant de se décider.
Ne pas se décourager / attendre.
Attendre s'il le faut pendant des années
La vitesse ou la lenteur de l'arrivée de l'oiseau
n'ayant aucun rapport / avec la réussite du tableau.
Quand l'oiseau arrive / s'il arrive
Observer le plus profond silence. 
Attendre que l'oiseau entre dans la cage
Et quand il est entré / Fermer  doucement la porte avec le pinceau
Puis / Effacer un à un tous les barreaux
En ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l'oiseau.
Faire ensuite le portrait de l'arbre
En choisissant la plus belle de ses branches / pour l'oiseau.
Peindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du vent
La poussière du soleil 
Et le bruit des bêtes de l'herbe dans la chaleur de l'été.
Et puis attendre que l'oiseau se décide à chanter.
 Si l'oiseau ne chante pas / C'est mauvais signe
Signe que le tableau est mauvais.
Mais s'il chante, c'est bon signe / Signe que vous pouvez signer.
Alors vous arrachez tout doucement / Une des plumes de l'oiseau
Et vous écrivez votre nom dans un coin du tableau



viernes, 29 de junio de 2018

Fermé pour cause de vacances!

Et oui, une autre année scolaire qui s'est écoulée... C'est en rédigeant le mémoire de cette année que je me suis rendu compte du travail énorme que nous avons réalisé depuis septembre. J'en suis très fier, et en même temps très fatigué. Le moment est venu de prendre du recul, de respirer, de se reposer pour mieux travailler l'année prochaine. Je vous encourage à continuer à apprendre pendant le vacances et, si vous en avez la possibilité, à pratiquer les langues étrangères que vous avez apprises. Voici une petite vidéo qui vous montre l'utlité de maîtriser les langues!!




On se dit donc au revoir jusqu'à septembre!! Bonnes vacances à tous!!!!ç



jueves, 21 de junio de 2018

A Musée Vous, A Musée Moi

Cette série courte (30 épisodes) revisite avec humour dix tableaux célèbres du monde entier. Au travers de sketchs loufoques et décalés, les personnages de toiles de maîtres, aux décors et costumes scrupuleusement reconstitués, s'animent. Sur des dialogues de Fabrice Maruca (La minute vieille), une histoire truffée d’anecdotes de ces œuvres emblématiques.
Imaginez-vous une Mona Lise qui s'ennuie au Louvre et qui drague sur Tinder les personnages des autres toiles? Un flot de messages déferle, entre GusBoGosse et LoveRomantic69...


Pour regarder les autres autres vidéos de la série, cliquez ici.

Innover, c'est oser!

Innover, ce n’est pas forcément inventer quelque chose qui n’existe nulle part ailleurs. C'est s'inscrire dans une démarche de questionnement, c’est oser, s'autoriser dans nos pratiques et nos organisations à penser autrement pour l'épanouissement et la réussite de tous.






domingo, 3 de junio de 2018

Tu seras un homme, mon fils

"Le harcèlement et les violences faites aux femmes, ce n'est pas que l'affaire des femmes" rappelle la Fondation des Femmes dans une campagne télévisée portée par la voix du rappeur Oxmo Puccino. L'objectif de cette vidéo est de sensibiliser aussi les hommes aux problèmes d'inégalités entre les sexes. Inspiré du poème de Rudyard Kipling, Tu seras un homme, mon fils, le spot de 45 secondes met en scène des hommes de tous âges dans la vie quotidienne, en dépeignant leur relation avec leur père et les femmes.


Si au lieu de t'emporter tu sais respecter, écouter, échanger. Si malgré la défaite tu continues d'avancer, tu seras un homme, mon fils. Si tu sais soutenir sans vouloir dominer, que tu peux être fort sans être violent. Si tu es capable de regarder une femme sans qu'elle n'ait à craindre ton regard, tu seras un homme, mon fils. Si tu te bats, partout, contre les inégalités et les violences et que tu as le courage de briser le silence. Si tu refuses qu'on humilie ta mère, ta soeur ou tes amies comme toutes ces femmes que tu croiseras dans ta vie, alors, ce jour-là, oui, tu seras vraiment un homme, mon fils. Le harcèlement et les violences faites aux femmes, ce n'est pas que l'affaire des femmes.

lunes, 28 de mayo de 2018

Expression du passé: Cyprien, Draw my life

Et oui, vous avez du mal avec le passé composé et l'imparfait... Je vous propose une vidéo de mon youtubeur préféré, Cyprien, en espérant que ça vous aidera à mieux comprendre!



Cartes mentales: On mange?

Les élèves de 1º ESO préparent depuis deux semaines des cartes mentales sur le thème de la nourriture. Peu à peu, le travail commence à donner des fruits... Je vous présente la carte mentale de Julia (1º D), qui a fait un travail extraordinaire (malgré les fautes d'orthographe!)


jueves, 10 de mayo de 2018

Qu'est-ce qu'on mange?

Bonjour à tous, voici des exercices qui vous aideront à mieux apprendre le vocabulaire des repas et de la nourriture.


  • Exercice 1: les aliments. Explorez l'intérieur du réfrigérateur pour apprendre le lexique. 
  • Exercice 2: le petit-déjeuner. Que mangent les enfants? Écoutez et associez.
  • Exercice 3: le pique-nique. Associez les produits.
  • Exercice 4: écrivez le nom de chaque aliment.
  • Exercice 5: Aujourd'hui, j'ai mangé...
  • Exercice 6: utilisez l'article correspondant à chaque aliment.
  • Exercice 7: sondage 1: qu'aimez-vous manger?
  • Exercice 8: sondage 2: qu'aimez-vous manger?
Et voilà!!!

jueves, 12 de abril de 2018

Vivre la ville, 3º ESO A

Un grand merci à Ana, Ángela, Laeticia Paula, Rubén et Yassin pour leur collaboration!!


miércoles, 24 de enero de 2018

1º D: verbes en -ER

On continue de travailler les verbes du premier groupe avec les 1º de ESO... et on continue de rigoler!! Lundi dernier, nous avons préparé une nouvelle vidéo avec les élèves de 1º D. Un grand merci à Urmo, Assyl, Enrique, Paloma et Irene qui ont bien joué la comédie... et à Óscar, qui s'est occupé du son!!


miércoles, 17 de enero de 2018

Le carrousel des Images

Comme vous le savez déjà, les élèves de 1º E sont en train de mener à terme un projet eTwinning avec des correspondants Grecs et Italiens. Le carrousel des Images leur offre la possibilité d'apprendre le français avec d'autres élèves débutants, en exploitant leur bagage langagier appuyés par des imagés, des dessins, des vidéos...

Et voilà, on a fait un jeu entre les élèves Espagnols, Grecs et Italiens pour trouver quel est notre mot préféré de la langue française... Nous avons choisi ÉGALITÉ, BONHEUR, BISOU, FOLIE et DÉLICATESSE. C'est un très beau choix, sans doute... Mais les Grecs, eux, n'y sont pas allés de main morte! Ils ont pris AMOUR, BEAUTÉ, SOLEIL, SOURIRE et JUSTICE. Quant aux Italiens, leur choix est excellent! PAIX, LIBERTÉ, AMITIÉ, INSTRUCTIONS, AMITIÉ et VOYAGES... Comme on avait plein de belles idées, on a résumé leurs trouvailles dans cette petite vidéo. On a décidé de mélanger les mots, les élèves, les nationalités, les écoles: c'est exactement l'esprit eTwinning. On a appris les uns des autres, on s'est amusés (parfois, un peu trop!!), on a collaboré, et on a fait un produit final dont on est très très fier. On se passe des mots, on se lance des idées, on progresse ensemble, on trouve de nouvelles formes d'expression et de collaboration.
En tant que professeur de français, je suis très content de ce travail. Nous espérons que ça vous plaira...

lunes, 11 de diciembre de 2017

CHANSON - ADRIÁN PERALES 4ºD

Indila - S.O.S



C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre 
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un? 
Je sens que je me perds... 

J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas 
Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi 
Je suis tombée tellement bas 
Que plus personne ne me voit 
J'ai sombré dans l'anonymat 
Combattu le vide et le froid, le froid 
J'aimerais revenir , j' n'y arrive pas 
J'aimerais revenir 

Je suis rien, je suis personne 
J'ai toute ma peine comme royaume 
Une seule arme m'emprisonne 
Voir la lumière entre les barreaux 
Et regarder comme le ciel est beau 
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne)? 

C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre 
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un? 
Je sens que je me perds.. 

Le silence tue la souffrance en moi 
L'entends-tu ? Est-ce que tu me vois ? 
Il te promet, fait de toi 
Un objet sans éclat 
Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi 
J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues 
Tous mes regrets, toute mon histoire 
Je la reflète 

Je suis rien, je suis personne 
J'ai toute ma peine comme royaume 
Une seule arme m'emprisonne 
Voir la lumière entre les barreaux 
Et regarder comme le ciel est beau 
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne) 

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre 
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un? 
Je sens que je me perds... 

-Leva-

Je suis tré créatif parce que j'aime dessinné.
Je suis expresif parce que je mets d'habitude des visages bizarres.
Je suis désemparé parce que je pense à beaucoup des choses.
Parfois, je suis sérieux quand je suis fatiguée.
Je suis gentil parce que j'aime partager et aider.


Chansons en Français - Antonio Ratia 4ºD

Notre Dame de Paris - Belle



Quasimodo (Garou)
" Belle C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda "

Frollo (Daniel Lavoie)
" Belle Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda "

Phoebus (Patrick Fiori)
" Belle Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous êtes infidèle
Avant de vous avoir menée jusqu'à l'autel
Quel
Est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys, Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esmeralda "

Quasimodo, Frollo, Phoebus
" J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda Esmeralda.

Édith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien




Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié, je me fous du passé
Avec mes souvenirs j'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux
Balayé les amours avec leurs trémolos
Balayé pour toujours
Je reparts a zéro
Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd’hui ça commence avec toi

domingo, 10 de diciembre de 2017

CHANSON - ALBA ARNAL 4ºA

Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles




Tous les garçons et les filles de mon âge
se promènent dans la rue deux par deux
tous les garçons et les filles de mon âge
savent bien ce que c'est d'être heureux

et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille

tous les garçons et les filles de mon âge
font ensemble des projets d'avenir
tous les garçons et les filles de mon âge
savent très bien ce qu'aimer veut dire

et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
oh! quand donc pour moi brillera le soleil?

comme les garçons et les filles de mon âge
connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
comme les garçons et les filles de mon âge
je me demande quand viendra le jour

où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
j'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime

Les Choristes - Vois Sur Ton Chemin



Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains
Sens au coeur de la nuit

L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie

de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire
Bonheurs enfantins


Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin
Trop vite oubliés effacés
une lumière dorée brille sans fin

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie
de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains
Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie
de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire
Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin
Trop vite oubliés effacés
une lumière dorée brille sans fin
Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie
de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire