jueves, 10 de mayo de 2018

Qu'est-ce qu'on mange?

Bonjour à tous, voici des exercices qui vous aideront à mieux apprendre le vocabulaire des repas et de la nourriture.


  • Exercice 1: les aliments. Explorez l'intérieur du réfrigérateur pour apprendre le lexique. 
  • Exercice 2: le petit-déjeuner. Que mangent les enfants? Écoutez et associez.
  • Exercice 3: le pique-nique. Associez les produits.
  • Exercice 4: écrivez le nom de chaque aliment.
  • Exercice 5: Aujourd'hui, j'ai mangé...
  • Exercice 6: utilisez l'article correspondant à chaque aliment.
  • Exercice 7: sondage 1: qu'aimez-vous manger?
  • Exercice 8: sondage 2: qu'aimez-vous manger?
Et voilà!!!

jueves, 12 de abril de 2018

miércoles, 24 de enero de 2018

1º D: verbes en -ER

On continue de travailler les verbes du premier groupe avec les 1º de ESO... et on continue de rigoler!! Lundi dernier, nous avons préparé une nouvelle vidéo avec les élèves de 1º D. Un grand merci à Urmo, Assyl, Enrique, Paloma et Irene qui ont bien joué la comédie... et à Óscar, qui s'est occupé du son!!


miércoles, 17 de enero de 2018

Le carrousel des Images

Comme vous le savez déjà, les élèves de 1º E sont en train de mener à terme un projet eTwinning avec des correspondants Grecs et Italiens. Le carrousel des Images leur offre la possibilité d'apprendre le français avec d'autres élèves débutants, en exploitant leur bagage langagier appuyés par des imagés, des dessins, des vidéos...

Et voilà, on a fait un jeu entre les élèves Espagnols, Grecs et Italiens pour trouver quel est notre mot préféré de la langue française... Nous avons choisi ÉGALITÉ, BONHEUR, BISOU, FOLIE et DÉLICATESSE. C'est un très beau choix, sans doute... Mais les Grecs, eux, n'y sont pas allés de main morte! Ils ont pris AMOUR, BEAUTÉ, SOLEIL, SOURIRE et JUSTICE. Quant aux Italiens, leur choix est excellent! PAIX, LIBERTÉ, AMITIÉ, INSTRUCTIONS, AMITIÉ et VOYAGES... Comme on avait plein de belles idées, on a résumé leurs trouvailles dans cette petite vidéo. On a décidé de mélanger les mots, les élèves, les nationalités, les écoles: c'est exactement l'esprit eTwinning. On a appris les uns des autres, on s'est amusés (parfois, un peu trop!!), on a collaboré, et on a fait un produit final dont on est très très fier. On se passe des mots, on se lance des idées, on progresse ensemble, on trouve de nouvelles formes d'expression et de collaboration.
En tant que professeur de français, je suis très content de ce travail. Nous espérons que ça vous plaira...

lunes, 11 de diciembre de 2017

CHANSON - ADRIÁN PERALES 4ºD

Indila - S.O.S



C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre 
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un? 
Je sens que je me perds... 

J'ai tout quitté, mais ne m'en veux pas 
Fallait que je m'en aille, je n'étais plus moi 
Je suis tombée tellement bas 
Que plus personne ne me voit 
J'ai sombré dans l'anonymat 
Combattu le vide et le froid, le froid 
J'aimerais revenir , j' n'y arrive pas 
J'aimerais revenir 

Je suis rien, je suis personne 
J'ai toute ma peine comme royaume 
Une seule arme m'emprisonne 
Voir la lumière entre les barreaux 
Et regarder comme le ciel est beau 
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne)? 

C'est un SOS ,je suis touchée je suis à terre 
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un? 
Je sens que je me perds.. 

Le silence tue la souffrance en moi 
L'entends-tu ? Est-ce que tu me vois ? 
Il te promet, fait de toi 
Un objet sans éclat 
Alors j'ai crié, j'ai pensé à toi 
J'ai noyé le ciel dans les vagues, les vagues 
Tous mes regrets, toute mon histoire 
Je la reflète 

Je suis rien, je suis personne 
J'ai toute ma peine comme royaume 
Une seule arme m'emprisonne 
Voir la lumière entre les barreaux 
Et regarder comme le ciel est beau 
Entends-tu ma voix qui résonne (qui résonne) 

C'est un SOS, je suis touchée je suis à terre 
Entends-tu ma détresse, y'a t-il quelqu'un? 
Je sens que je me perds... 

-Leva-

Je suis tré créatif parce que j'aime dessinné.
Je suis expresif parce que je mets d'habitude des visages bizarres.
Je suis désemparé parce que je pense à beaucoup des choses.
Parfois, je suis sérieux quand je suis fatiguée.
Je suis gentil parce que j'aime partager et aider.


Chansons en Français - Antonio Ratia 4ºD

Notre Dame de Paris - Belle



Quasimodo (Garou)
" Belle C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda "

Frollo (Daniel Lavoie)
" Belle Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda "

Phoebus (Patrick Fiori)
" Belle Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous êtes infidèle
Avant de vous avoir menée jusqu'à l'autel
Quel
Est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys, Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esmeralda "

Quasimodo, Frollo, Phoebus
" J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer! Oh! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda Esmeralda.

Édith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien




Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié, je me fous du passé
Avec mes souvenirs j'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux
Balayé les amours avec leurs trémolos
Balayé pour toujours
Je reparts a zéro
Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien, non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd’hui ça commence avec toi

domingo, 10 de diciembre de 2017

CHANSON - ALBA ARNAL 4ºA

Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles




Tous les garçons et les filles de mon âge
se promènent dans la rue deux par deux
tous les garçons et les filles de mon âge
savent bien ce que c'est d'être heureux

et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille

tous les garçons et les filles de mon âge
font ensemble des projets d'avenir
tous les garçons et les filles de mon âge
savent très bien ce qu'aimer veut dire

et les yeux dans les yeux et la main dans la main
ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime

mes jours comme mes nuits
sont en tous points pareils
sans joies et pleins d'ennuis
oh! quand donc pour moi brillera le soleil?

comme les garçons et les filles de mon âge
connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
comme les garçons et les filles de mon âge
je me demande quand viendra le jour

où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
j'aurai le coeur heureux sans peur du lendemain
le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime

Les Choristes - Vois Sur Ton Chemin



Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains
Sens au coeur de la nuit

L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie

de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire
Bonheurs enfantins


Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin
Trop vite oubliés effacés
une lumière dorée brille sans fin

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie
de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains
Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie
de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire
Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin
Trop vite oubliés effacés
une lumière dorée brille sans fin
Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Ardeur de la vie
de la vie
sentier de gloire
sentier de gloire

Candela Casasnovas 4ºA- Chansons françaises

                                    NOUS- LOUANE 


Comme un blizzard dans mon coeur 

Une autre lueur dans mes pleurs 

Je continue d'avancer 
Rien à cacher 
Comme un feu dans ma tête 
Qui a gratté l’allumette ? 
Je continue de marcher 
Rien à envier 
Mais je ne suis pas la seule assise 
A contempler le monde qui s'enlise 
Ho viens, prends ma main 
C'est déjà demain 
Tout va bien 
C'est juste toi c'est juste moi, c'est nous 
Prenons le temps 
Comme on faisait avant 
out va bien 
C'est juste toi c'est juste moi, 
                                        C'est nous, nous, nous 
Comme un tremblement de terre 
Qui résonne dans le désert 
Je continue d'avancer 
Rien à cacher 

Mais je ne suis pas la seule assise 
A contempler le monde qui s'enlise 
Ho viens, prends ma main 
C'est déjà demain 
Tout va bien 
C'est juste toi c'est juste moi, c'est nous 
Prenons le temps 
Comme on faisait avant 
Tout va bien 
C'est juste toi c'est juste moi, 
C'est nous, nous, nous 
Je ne suis pas la seule assise 
A contempler le monde qui s'enlise 
Ho viens, prends ma main 
C'est déjà demain 
Tout va bien 
C'est juste toi c'est juste moi, c'est nous 
Prenons le temps 
Comme on faisait avant 
Tout va bien 
C'est juste toi c'est juste moi, 
C'est nous, nous, nous


 Artiste:                Video: https://youtu.be/4t919-ri2Cc
Resultado de imagen de LOUANE


                   



                   


                



PRISONNIERS DU GLOBE- KPOINT


J’reste pas prisonnier du globe


Négro, j’affronte ce qui leur fait peur

Sombre étoile brille dans l’secteur
Visite le futur à 7 heures
                Facile de dire qu’on a des guns
                                          Il suffit pas d’avoir la dégaine
Quand l’heure arrive faut pas qu’tu bégayes
Faudrait encore que tu dégaines
                              On fait des prises de risques si nécessaire
J’parle de bitches quand j’suis ché-per
Et tout ce qu’ils font bro je sais l’faire
J’braque le game, masqué comme Shredder
Jeune négro fait tout pour s’en sortir
Se mélange dans des affaires sordides
Et j’reconnais tous mes torts [?]
                                 Clé de sol dans la porte de sortie
                                L’état me considère comme un loser
Il veut que tous mes plans tombent à l’eau
Peu, peu importe le poids on endosse
Tout qui a cicatrisé sur nos dos
Mama tout ce qu’il y a ici est néfaste
Je mélange pas tout donc je m’efface
Briller, briller je vous laisse ça
J’ai deux grands projets qu’tu connais pas
[Refrain]

Et j’ai ces voix qui reviennent

Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Qu’ils sont prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du bloc
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du glauque
Ils restent prisonniers du globe
Et j’ai ces voix qui reviennent



[Couplet 2]

Fuck les problèmes de tous les jours
J’ai pris mes gifles j’tendrais plus la joue
J’baise les étapes avec bravoure
                          Mon vase est plein, n’ajoute pas la goutte
                                  Fuck ton GPS, j’connais ma route
Toutes ces bitches tournent comme la roue
Force d’arriver par la soute
Comment ne pas cracher dans la soupe ?
J’reste pas prisonnier du globe, non
J’reste pas prisonnier du globe, non
Harcelé par les appels du glauque, ouais
J’suis jamais très loin du bloc, ouais
Cercle vicieux dans le tié-quar
Petit frère entre, il se fait tard
On va braquer le rap jeu sans fer froid
Laissez-nous juste faire nos faire-za
J’taffe pas pour réaliser tes rêves
Ma vie c’est moi qui tient les rênes
                                       Voyou est toujours dans l’arène
                                  Ici c’est tout pour le sang de la veine
[Refrain]

Et j’ai ces voix qui reviennent

Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Qu’ils sont prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du bloc
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du glauque
Ils restent prisonniers du globe
Et j’ai ces voix qui reviennent


[Outro]
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent

 Artiste:                  Video: https://youtu.be/G4-4c2QuvlY
Resultado de imagen de KPOINT

Chanson- Ángela Calvo 4ºA

https://www.youtube.com/watch?v=ar8zt45bN14

Mon ami, mon avenir
Ma vie, pardonne moi
Ce visage inexpressif rempli de tristesse
De nombreuses fois j'ai du te mentir
Ou me mettre dans la peau d'un autre
Des kilomètres entre la parole et l'acte
T'as fini par voir mon petit jeu d'acteur
Mais laisse moi, j'peux tout t'expliquer
Des fois j'fais des choses que j'comprends pas
La nuit m'aide à méditer
C'est dans ces moments que j'me dis que j'vais changer (changer)
J'vais changer (changer)
Mes ennuis, mes envies
Mes désirs, mes plaisirs
Ont pris le dessus sur ma vie d'famille
Jusqu'à m'en détourner
L'argent détruit le c'ur d'autrui
Je n'peux dissocier l'ennemi de l'ami
Tant pis je n'veux pas d'leur empire
Je préfère ton sourire dans un trou d'souris
Mais laisse moi, j'peux tout t'expliquer
Des fois j'fais des choses que j'comprends pas
La nuit m'aide à méditer
C'est dans ces moments que j'me dis que j'vais changer (changer)
J'vais changer (changer)
Assis dans le noir
Occupé à compter mes défauts
Au fin fond du couloir
Accroché à un atome d'espoir
Assis dans le noir
Occupé à compter mes défauts
Au fin fond du couloir
Accroché à un atome d'espoir
Mais laisse moi, j'peux tout t'expliquer
Des fois j'fais des choses que j'comprends pas
La nuit m'aide à méditer
C'est dans ces moments que j'me dis que j'vais changer (changer)
J'vais changer (changer)

viernes, 8 de diciembre de 2017

Ada Marcellán 4ºA Chansons en Français


ZAZ: COMME CI COMME ÇA
On veut faire de moi
Ce que je ne suis pas
Mais je poursuis ma route
Et je me teindrais pas c'est comme ça
Vouloir à tout prix me changer
Et au fil du temps m’ôter ma liberté
Heureusement j'ai pu faire autrement
Je choisis d'être moi tout simplement
Je suis comme ci et ça me va
Vous ne me changerez pas
Je suis comme ça et c'est tant pis
Je vis sans vis à vis
Comme ci comme ça sans interdit
On ne m’empêchera pas de suivre mon chemin
Et de croire en mes mains
Écoute écoute là cette petite voix
Écoute la bien elle guide tes pas
Avec elle tu peux échapper
Aux rêves des autres qu'on voudrait t'imposer
Ces mots là ne mentent pas, non
C'est ton âme qui chante
Ta mélodie à toi
Je suis comme ci et ça me va
Vous ne me changerez pas
Je suis comme ça et c'est tant pis
Je vis


ZAZ: ON IRA
n ira écouter Harlem au coin de Manhattan
On ira rougir le thé dans les souks à Amman
On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal
Et on verra brûler Bombay sous un feu de Bengale
On ira gratter le ciel en dessous de Kyoto
On ira sentir Rio battre au cœur de Janeiro
On lèvera nos yeux sur le plafond de la chapelle Sixtine
Et on lèvera nos verres dans le café Pouchkine
Oh qu'elle est belle notre chance
Aux milles couleurs de l'être humain
Mélangées de nos différences
A la croisée des destins
Vous êtes les étoiles nous somme l'univers
Vous êtes un grain de sable nous sommes le désert
Vous êtes mille pages et moi je suis la plume
Oh oh oh oh oh oh oh
Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer
Vous êtes les saisons et nous sommes la terre
Vous êtes

Marina Cavero 4ºD - Chansons françaises


EGO -  WILLY WILLIAM

Dis-moi
Miroir
Dis-moi qui est le plus beau
Quitte à devenir mégalo
Viens donc chatouiller mon ego
Allez, allez, allez
Laisse-moi entrer dans ta matrice
Gouter à tes délices
Personne en peut m'en dissuader
Allez, allez, allez
Je ferai tout pour t'accompagner
Tellement je suis borné
Je suis bien dans ma bulle
Allez, allez, allez
Tout est beau, tout est rose
Tant que je l'impose
Dis-moi qui est le plus beau
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Miroir
Qu'as dont-tu fais de ma tête?
Cette transformation malhonnête
Ce n'est pas ce que je demandais
Allez, allez, allez
Le buzz n'était que factice
Je ne suis plus dans la matrice
Y'a plus personne pour en parler
Allez, allez, allez
Je ferai tout pour récupérer
Ce que je suis en train de gâcher
Enfin sorti de ma bulle
Allez, allez, allez
Tout est beau, tout est rose
Avant que mon ego s'impose
J'ai fini de te regarder
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Ego, Ego
Ego, Ego
Ego, Ego, ego-ego, ego-ego, ego-ego, ego-ego
Ego, Ego
Ego, Ego
Yee-ha!
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez

DERNIÈRE DANSE  -  INDILA


Oh ma douce souffrance
Pourquoi s'acharner tu recommence
Je ne suis qu'un être sans importance
Sans lui je suis un peu paro
Je déambule seule dans le métro
Une dernière danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
Oh ma douce souffrance
Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole
Que d'espérance
Sur ce chemin en ton absence
J'ai beau trimer, sans toi ma vie n'est qu'un décor qui brille
Vide de sens
Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole
Dans cette douce souffrance
Dont j'ai payé toutes les offenses
Écoute comme mon cœur est immense
Je suis une enfant du monde
Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d'amour un brin de miel
Et je danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Et dans le bruit, je cours et j'ai peur
Est-ce mon tour?
Vient la douleur
Dans tout Paris, je m'abandonne
Et je m'envole, vole, vole, vole, vole, vole, vole




MARIA BARRADO-4ºA-CHANSONS EN FRANÇAIS



Maître Gims- Habibi






Paroles:

      Eh yeah
Habibati yeah
Warano
J'ai cé-per avec la p'tite cuillère
Mais quand je marche à ieds-p, soudain tu décélères
Tu décélères à bord d'ce SLR
Et, dans ton bled, tout l'monde m'appelle déjà
Habibi, habibi
Habibi, habibi
Habibi, habibi
Habibi (Meugiwarano)
Bi-bi-bi-bi-bi-bi-bi (C'est quoi les bails?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (Après ça, y'a quoi?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (Tu m'as reconnu)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi
Vortex sur le torse, t'as reconnu le logo
Warano wanted comme un putain d'Autobot
Elle est loin l'époque de l'A Deli Delo
Mon stylo est choqué, j'écris au Stabilo
Ma chérie, dansons sur ce petit champ de mines
Comme Richard, tu sais qu'je vise dans le mille
T'as pris tellement d'râteaux qu't'es devenu jardinier
C'est le dîner d'cons, viens, j't'invite à dîner
Rendez-vous ce soir pas loin d'Rue d'la Pompe
Oui, j'arrive à ieds-p, 2000 eu' la paire de pompes
Les chiens d'la casse accostent les femmes enceintes à terme
Bâtiment B, sixième étage, monte qu'on enfile des perles
J'ai cé-per avec la p'tite cuillère
Mais quand je marche à ieds-p, soudain tu décélères
Tu décélères à bord d'ce SLR
Et, dans ton bled, tout l'monde m'appelle déjà
Habibi, habibi
Habibi, habibi
Habibi, habibi
Habibi (Meugiwarano)
Bi-bi-bi-bi-bi-bi-bi (C'est quoi les bails?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (Après ça, y'a quoi?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (Tu m'as reconnu)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi
J'veux changer l'monde avec un chapeau d'paille
Mon rêve d'enfance, un château d'sable
J'donne tout dans les grandes et les petites salles
Hé merde! J'suis dans les temps, pourtant, je perds mon time
Aarab Youssef posé côté passager
J'vois du monde arriver, la plupart en pas chassés
J'vais toucher tout l'monde, même les mecs de Chasse & Pêche
Quand tu parles d'oseille, c'est normal qu'les gens s'dépêchent
Ma chérie, donne-moi ta main sans réfléchir
Ta beauté est telle qu'elle détruit des familles
Ma chérie, donne-moi ta main sans réfléchir
Ta beauté nous empêche tous de réfléchir
J'ai cé-per avec la p'tite cuillère
Mais quand je marche à ieds-p, soudain tu décélères
Tu décélères à bord d'ce SLR
Et, dans ton bled, tout l'monde m'appelle déjà
Habibi, habibi
Habibi, habibi
Habibi, habibi
Habibi (Meugiwarano)
Bi-bi-bi-bi-bi-bi-bi (C'est quoi les bails?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (Après ça, y'a quoi?)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi (Tu m'as reconnu)
Habibi-bi-bi-bi-bi-bi
Habibati, habibati
Matkhelinish
Tasano
Ayna tad harbin?

Booba- DKR



Paroles:
C'est pas le quartier qui me quitte 
C'est moi j'quitte le quartier 
J'ai maillé, maillé, maillé, déjà 
J'ai pas bâillé, bâillé, fait des dégâts
Tyson, Gris Bordeaux, Bombardier
J'vais te casser le dos, pas te marier
Me tiens pas la main, ça va aller
J'ai déjà l'Balmain baissé sur le palier
Comme Audrey Tcheuméo, j'suis médaillé
Vámonos, négro, allez dalé
La cuenta fut très très salée
Ta hala j'vais la faire chialer

Africa, tu n'as pas d'âge
Ils veulent te marier, marier, marier
Ton nom d'famille sera prise d'otage
À quoi sert d'être lion en cage ?
Envoie le hasch', les millions cash
Faut mailler, mailler, mailler
Madame la juge, est rouge de rage
J'ai mitraillé comme un sauvage

C'est pas le quartier qui me quitte
C'est moi j'quitte le quartier
J'ai maillé, maillé, maillé, déjà
J'ai bataillé-taillé, fait des dégâts
Je n'entends pas toutes ces hyènes
J'suis devant un plat de tiep bou dienn
Même noir j'pourrais rougir de haine
Esclave n'a pas d'remise de peine
Ceux qui n'veulent pas faire de business
Je vous en prie : descendez là
Le cours de ta schneck est en baisse
Sers-moi un shot de Mandela

Africa, tu n'as pas d'âge
Ils veulent te marier, marier, marier
Ton nom d'famille sera prise d'otage
À quoi sert d'être lion en cage ?
Envoie le hasch', les millions cash
Faut mailler, mailler, mailler
Madame la juge, est rouge de rage
J'ai mitraillé comme un sauvage

Lion de la Teranga, y'a R j'ai fait c'qu'il fallait, fallait
Sénégal, DKR, Génération Boul Falé, Falé
Il aimait l'Afrique mais la mula l'a poussé à tailler, tailler
Passe-moi les massa, mamakossa, F.L.O, Mara Salvatrucha
Négro, n'a pas vraiment de chatte
Le boule est plat, tu ne fais pas vraiment de squats
Pour toi j'ai formule adéquate : uppercut de gauche et de droite
Tyson, Gris Bordeaux, Bombardier, j'vais te casser le dos
Il l'a branchée, a trop accéléré : elle a gâté le kho
Pour mieux roue-arriérer des mères, j'ai changé le pot
Je suis pirate donc loup de mer, je peux te montrer les crocs